Milagre na Cela 7 é um filme da Turquia que fez muito sucesso por aqui no Brasil ao chegar na Netflix em 2020. Um ano depois, o filme passou na Rede Globo e se confirmou o seu sucesso, por conta da sua emocionante trama.
No filme, Ova e Memo têm uma brincadeira de gritar “Lingo, Lingo”, no qual o outro tem que responder: “Garrafas”. Mas o que isso significa?
Esta é uma referência a uma canção tradicional turca frequentemente usada por dançarinas do ventre chamada ” Lingo, Lingo, Shisheler “.
A palavra “shisheler” é um erro ortográfico de “şişeler”, que se traduz como “garrafas”, enquanto a frase “lingo lingo” não significa nada em turco ou inglês; é uma palavra utilizada como interjeição, semelhante a “la la la” em português na hora de se cantarolar uma música.
Milagre na Cela 7 traz a emocionante história de um deficiente intelectual condenado à morte injustamente pelo assassinato de uma menina. Apesar de todas as dificuldades, o homem é renovado todos os dias pelo amor de sua filha, que é capaz de mudar tudo, até mesmo o sofrimento de viver em um prisão.
O elenco conta com Aras Bulut Iynemli, Nisa Sofiya Aksongur, Ilker Aksum e Mesut Akusta.
