Cuidado, contêm SPOILERS!
O primeiro filme de John Wick se iniciou quando o filho de um mafioso matou seu cachorro, gerando um grande sentimento de raiva e dando início à sua vingança.
E como referência ao filme, no episódio 12 da 7ª temporada de Brooklyn Nine-Nine, o Capitão Holt incorporou John Wick e foi capaz de misturar suas performances cômicas e dramáticas.
Depois que seu amado cachorro Cheddar foi sequestrado, Holt fez de tudo para recuperá-lo. Entre ser incapaz de conter sua raiva durante as negociações iniciais e abrir um buraco na parede após uma falha na tentativa de resgate, as emoções de Holt estavam mais expostas do que nunca.
Apesar de não ter dado o mesmo fim que o filho do mafioso em John Wick, no ato final, Holt persegui o carro do culpado a pé, agarrando-se com sucesso ao teto durante um breve tiroteio e depois derrotando o criminoso em uma briga.
Claro que a vingança do capitão Holt foi menos brutal e assassina, embora isso só tenha acontecido principalmente porque Jake o proibiu de lançar granadas em sua missão.
Independentemente disso, provavelmente este será um dos melhores episódios de Brooklyn Nine-Nine, principalmente por ser um dos mais cheios de ação e deferências para o público.
As 6 primeiras temporadas de Brooklyn Nine-Nine estão disponíveis na Netflix.
