A Inundação do Milênio, final explicado da 1ª temporada. Entenda o final da série da Netflix

A Inundação do Milênio, 1ª temporada final explicado

A Inundação do Milênio é uma série polonesa de suspense original Netflix que acabou de chegar no catálogo e está fazendo o maior sucesso, principalmente entre aqueles que gostam de catástrofes naturais.

Na série, em 1997, cientistas e funcionários do governo local na Breslávia enfrentam decisões de vida ou morte depois que uma inundação devastadora ameaça a cidade.

LEIA TAMBÉM

Neste post, vamos falar sobre o final da série que conquistou os assinantes da NetflixCuidado com spoilers.

Final explicado

Em 25 de maio de 1997, o escritório do governo de Wrocław recebe um fax de um indivíduo chamado Miss J. Tremer, avisando que uma possível inundação estaria a caminho da cidade. As autoridades analisaram o tempo seco e ignoraram o relatório até seis semanas depois, quando as previsões feitas no relatório se confirmaram.

O governador da província, Jakub Marczak, chamou Jasmina Tremer, a hidróloga que enviou esses relatórios, para se juntar à equipe de cientistas que estão lidando com essa situação em Wrocław.

Tremer aponta os planos desatualizados, nos quais o professor Jan Nowak, chefe do departamento de hidrogeologia, está confiando. Ela acha que eles não são confiáveis, resultando em uma discussão durante a reunião.

Antes de partir, Tremer oferece a Marczak uma solução que envolverá explodir as margens de inundação. Tremer mais tarde percebe que o mapa que a equipe de Marczak deu a ela também está desatualizado, fazendo com que explodir Domaniewo não vai ajudar.

Depois de inspecionar a casa de Andrzej Rebacz, morador de Kęty, Tremer se depara com outro banco de inundação do qual eles podem se livrar para salvar a cidade.

Em meio a tudo isso, Jasmina e Jakub discutem sobre seu relacionamento passado e como Tremer ficou longe de sua filha, Klara, e sua mãe por todos esses anos.

O governo conseguiu parar a inundação?

O governo estava pronto para destruir as margens de inundação de Kęty, o que poderia ter custado ao povo de Kęty suas casas, mas poderia ter salvado Wrocław. O vazamento da mídia sobre esta decisão, que Jakub Marczak suspeita ter conseguido através do vice-ministro, tornou-se um problema.

Para salvar sua aldeia, o povo de Kęty, liderado por Andrzej Rebacz, uniu-se contra o governo. Eles os impediram de explodir o banco de inundação.

As pessoas da aldeia tinham certeza de que os funcionários do governo nunca viriam em seu auxílio, uma vez que perdessem tudo. O governo lutou muito, mas no final, eles tiveram que recuar.

O povo de Kęty celebrou sua vitória sobre o governo salvando seu banco de enchentes, mas o povo de Wrocław agora tinha que sobreviver ao maior desastre da história do país.

Para saber mais sobre a série:

Klara descobre sobre sua mãe?

A filha de Jakub Marczak, Klara, sempre pensou que sua mãe a abandonou, mas quando ela conheceu Jasmina Tremer, elas formaram uma conexão instantânea e começou a se questionar se conhecia sua mãe.

Eventualmente, através de algumas fotos antigas, ela descobre que seu pai e Jasmina definitivamente já foram um casal. Durante um passeio com seu cachorro, Klara é pega na enchente. Quando Marczak e Jasmine descobrem o mesmo, eles vão procurá-la e mãe e filha se reúne em um esconderijo.

No caminho de volta ao escritório do governo, Klara continua a questiona sobre sua mãe, embora em algum lugar ela saiba que é ela. Tremer continua a evitá-la até que elas se reúnam com Marczak.

Ele pede que Jasmine fique com eles por um tempo, e no dia seguinte, Klara confronta as mentiras de seu pai. Jasmina impede Klara de descontar tudo em seu pai e confessa que tudo isso foi ideia dela.

Tremer era viciada em drogas e, em vez de optar por ser uma mãe ruim, deixou a filha nas mãos do pai, Marczak. Apesar de ter abandonado a filha por toda a vida, Tremer se reconciliou com Klara e queria que ela a visitasse de vez em quando.

Antes de ir embora completamente, Tremer também fez uma visita à mãe, que conheceu depois de muito tempo. Ela não apenas salvou a vida de sua mãe, convencendo-a a subir as escadas durante a enchente, mas também a apresentou à neta. Assim, corrigindo todos os seus erros passados.

O que acontece com o pai de Andrzej durante a enchente?

Depois de impedir o governo de explodir as margens da enchente de Kęty, Rebacz se tornou um herói em sua aldeia. Ele sabia que seu pai teria feito o mesmo se ele estivesse lá. O pai de Rebacz estava doente e em um hospital que foi vítima da enchente.

Muitos dos pacientes foram transferidos para outro lugar, mas o médico não podia mandar todos, inclusive o pai de Rebacz, que estava em estado grave, e viajar só significaria que ele perderia a vida.

Mais tarde, Rebacz ouviu uma mensagem deixada pelo Dr. Gora pedindo que ele fosse ao hospital. Rebacz, junto com seu filho, Adas, partiu e viajou pelo dilúvio de Wrocław.

Quando chegaram, o pai de Rebacz havia falecido. Eles remaram de volta para casa e começaram a se preparar para um funeral adequado.

O que acontece com a cidade?

Em julho, o nível da água abaixa e o povo de Wrocław começa a se reerguer. Dez meses depois, Tremer e Marczak foram convocados ao Gabinete do Governo Provincial para prestar suas declarações.

Durante esses dez meses, Marczak tentou concorrer ao cargo, enquanto Tremer engravidou de um bebê que teve com seu namorado, Van Hoek.

Rebcaz, por outro lado, foi preso por disparar um sinalizador contra um helicóptero do governo enquanto tentava defender as margens da enchente de Kęty.

Durante esta enchente, 56 pessoas morreram, enquanto 40.000 pessoas perderam tudo o que tinham. O dano foi estimado em 12 bilhões de PLN, e o evento se tornou o segundo maior desastre que a Polônia já enfrentou após a Segunda Guerra Mundial.


Também vai gostar!

Se você está procurando uma boa série para assistir, confere o vídeo abaixo que tem uma ótima dica para você ver hoje mesmo. Ah, e não esquece de se inscrever. Temos vídeos novos TODO dia!

O Tem Alguém Assistindo? também está no Google News. Vem saber tudo sobre séries e filmes! Siga-nos!
Sou Natália: uma UX Designer apaixonada por filmes e séries de suspense e ficção científica. Aqui no site, crio um conteúdo de fã para fã, explorando os assuntos mais procurados da cultura pop.
Deixe seu comentário

Leia também